miércoles, 25 de abril de 2012

Enseñanza del viejo maestro



Maestro Kodo Sawaki

Todo comienza cuando decimos “yo”. Lo que sigue es una completa ilusión.


Todo el mundo imagina que su ego es algo inmutable, como un inmueble en un punto central y todo gira a su alrededor.
Para de tratar de ser algo especial y competir con los demás. Solo se lo que eres.

Había una vez un hombre que dijo: "Mira, todo el mundo se está muriendo, menos yo!". Pero él ya estaba muerto hace mucho tiempo.

Un hombre que no entiende nada se casa con una mujer que no entiende nada, y todos dicen: ¡Felicidades! Eso es algo que no puedo entender.

Todo el mundo habla de casarse por amor, pero ¿no es que en realidad se casan para tener relaciones sexuales? Al final, ¿no se trata sólo de un pene y una vagina? 

Mira la cara de un perro que acaba de tener sexo, se queda mirando el espacio con ojos extrañamente vacíos. Exactamente lo mismo pasa con las personas. En un principio se involucran con frenesí y al final no queda nada.

La familia es el lugar donde padres e hijos, marido y mujer, todos al mismo tiempo se tragan los nervios de los otros.
Cuando un niño se muestra provocador, los padres gritan enojados: “¡No entendés nada!. ¿Pero los padres, no son parecidos?. ¿No es verdad que ellos tampoco entienden nada?

Todos perdidos en la ignorancia.

Todo el mundo habla de la educación, pero, ¿Para qué estamos siendo educados? Para ser ciudadanos ordinarios, eso es todo.
Incluso más divertido que ver a los monos en el zoológico es observar a estos humanos en libertad.




Actualmente la gente está siempre fatigada. No paran de agitarse y de competir. Cuando haces zazen te volvés calmo y no estás más cansado.
La mayoría de los sufrimientos son solo creaciones de nuestro propio espíritu.

En el espíritu de los seres humanos, cada día el viento sopla creando olas.
Durante zazen podemos observarlo y comprender.

la mayoría de las personas les gusta pensar. Algunos incluso durante zazen piensan.

Estas olas no son sanas, no obstante preferimos a veces en zazen mantenerlas.


¿Qué es la ilusión? Es repetir, mantener las imágenes de nuestra propia conciencia. Hoy en día cada vez más gente, inconscientemente, prefieren sufrir.
Deciden creando categorías de lo que está bien o mal, a partir de sus propias ilusiones.

¿Qué es la ilusión? Es la inestabilidad. El espíritu flota. Sin cesar es agitado por el entorno.
Si el espíritu no tiene raíces, si no está fijo, se mueve recibiendo las vibraciones de su entorno. En definitiva, creemos que las ilusiones de nuestra conciencia son nuestro propio yo. ¡Es loco!

Zazen permite observar claramente las cosas.

Si abandonamos todas las ilusiones de nuestra propia conciencia, exactamente una nueva vida aparece.




viernes, 20 de abril de 2012

Enseñanza del viejo maestro



Maestro Sawaki


A vos que pensás que hay “algo” en pertenecer al grupo

Estás siempre pendiente de los demás. Si alguien está comiendo papas fritas, vos también querés papas fritas. Si alguien está chupando un caramelo, vos también querés un caramelo. Si alguien está soplando un pitito, gritas, "¡Mami, comprame un pito también!"

Y esto no va solo para los niños.

Cuando llega la primavera, la primavera te llama la atención. Cuando llega el otoño, el otoño te llama la atención. Todo el mundo está a la espera de algo que le llame la atención. Algunos incluso se ganan la vida llamando la atención – son los que hacen publicidad.

La gente ama la confusión emocional. Basta con mirar los carteles de los films frente al cine: nada más que confusión emocional en sus rostros. El dharma de Buda significa no estar a merced de la confusión emocional. En el mundo, por el contrario, se hace un gran alboroto por nada.

Esto pasa con una persona ordinaria: sólo puede ver con los ojos de la estupidez colectiva.

Estar rodeado de héroes y raspar la superficie del coraje para jugar vos mismo al héroe - no hay nada muy heroico en eso. Un ladrón le dice a su hijo, "Si no paras de inmediato con tu maldita honestidad, nunca serás un ladrón respetable como yo. ¡Sos una vergüenza para la profesión! "

Los hombres ponen cara de listos y se dicen amos de la Tierra. Y al mismo tiempo ni siquiera saben por dónde empezar con su propio cuerpo: se la pasan frente a la televisión y se defienden diciendo que todo el mundo lo hace también.

Vivimos en la estupidez de grupo y confundimos esta locura con verdadera experiencia. Es esencial que te vuelvas transparente para vos mismo y despiertes de esta locura. 

Zazen significa despedirse del grupo y caminar sobre tus dos pies.

De a uno a la vez, la gente es todavía soportable, pero cuando se forman camarillas, comienzan a volverse estúpidos. Caen en la estupidez grupal. Están tan decididas a convertirse en estúpidas como un grupo que funda un club y paga las cuotas de afiliación.

Zazen significa despedirse de la estupidez grupal.



sábado, 14 de abril de 2012

Enseñanza del viejo maestro


Kodo Sawaki Roshi


A vos que no podés dejar de preocuparte por como te ven los demás

Ni siquiera se puede transar un simple pedo con el tipo de al lado. Todos y cada uno de nosotros tenemos que vivir nuestra propia vida. No pierdas el tiempo pensando en quién es más talentoso.

Los ojos no le dicen a las cejas: "Nosotros estamos más abajo, pero podemos ver."
Las cejas no responden: "Claro que no vemos nada, pero estamos más arriba".

Vivir el Dharma del Buda significa cumplir tu función por completo sin saber que lo estás haciendo. Una montaña no sabe que es alta. El mar no sabe que es ancho y profundo. Todo y cada cosa en el universo está activo sin saberlo.
El canto de los pájaros y la risa de las flores aparecen naturalmente, totalmente independientes de la persona que se sienta en zazen, al pie del acantilado.

El pájaro no canta en honor de la persona en zazen. La flor no florece para sorprender a la persona con su belleza. Exactamente de la misma manera, la persona no se sienta en zazen para obtener el satori. Cada simple existencia se da cuenta simplemente del ser, a través del mismo, por sí mismo.
Religión significa vivir tu propia vida, totalmente fresco y nuevo, sin ser engañado por nadie.

¡Hey! ¿Qué estás mirando? ¿No ves que se trata de vos?

El culo no tiene por qué avergonzarse de ser el culo. Los pies no tienen ninguna razón para ir a la huelga sólo porque son los pies. La cabeza no es la más importante de todos, y el ombligo no tiene que imaginar que es el padre de todas las cosas.

Es extraño, sin embargo, que la gente mira el primer ministro como una persona muy importante. La nariz no puede sustituir a los ojos y la boca no puede sustituir a los oídos.

Todo tiene su propia identidad, que es insuperable en todo el universo.

Algunos niños agarraron un ratón y ahora está retorciéndose en la trampa. Se divierten viendo cómo se raspa la nariz hasta que sangra y cómo se rompe hasta la cola. . . Al final lo van a tirar al gato para que se lo coma.
Si yo estuviera sentado en el lugar del ratón, me diría a mí mismo: "Ustedes, malditos humanos no tendrán ninguna diversión conmigo!" Y me sentaría simplemente en zazen.